首页 > 文化

商汤作的《商诰》主要讲了什么内容

更新时间2019-04-19 06:49:07

整篇诰词,主要讲了两个主题:一是论证商汤灭夏的合理性,以解开商汤自责自扰的心结。二是阐述了一套普遍性的政治原则。


《仲虺之诰》——《尚书·商书》

汤归自夏,至于大坰,仲虺作诰。
  成汤放桀于南巢,惟有惭德。曰:“予恐来世以台为口实。”
  仲虺乃作诰,曰:

呜呼,惟天生民有欲,无主乃乱,惟天生聪明时乂,有夏昏德,民坠涂炭,天乃锡王勇智,表正万邦,缵禹旧服。兹率厥典,奉若天命。夏王有罪,矫诬上天,以布命于下。帝用不臧,式商受命,用爽厥师。简贤附势,实繁有徒。肇我邦于有夏,若苗之有莠,若粟之有秕。小大战战,罔不惧于非辜。矧予之德,言足听闻。

惟王不迩声色,不殖货利。德懋懋官,功懋懋赏。用人惟己,改过不吝。克宽克仁,彰信兆民。

乃葛伯仇饷,初征自葛,东征,西夷怨;南征,北狄怨,曰:‘奚独后予?’攸徂之民,室家相庆,曰:‘徯予后,后来其苏。’民之戴商,厥惟旧哉!
  佑贤辅德,显忠遂良,兼弱攻昧,取乱侮亡,推亡固存,邦乃其昌。德日新,万邦惟怀;志自满,九族乃离。王懋昭大德,建中于民,以义制事,以礼制心,垂裕后昆。予闻曰:‘能自得师者王,谓人莫已若者亡,好问则裕,自用则小’。呜呼,慎厥终,惟其始。殖有礼,覆昏暴。钦崇天道,永保天命。

译文:

汤和仲虺挥师大破夏军,歼灭了夏军主力,自夏凯旋,到了大坰,仲虺作诰,也就是天子的告示。

成汤将桀流放在南巢,心有惭愧,说:“我恐怕来世的后人,会以我作为口实。”

仲虺于是作诰,说:

呜呼!思考那上天生育的这些人民都有七六欲,没有君主就会混乱,只有天生聪明的人时常能治理。那夏桀昏乱得到报应,使人民陷入水深火热之中,上天于是赐给大王勇气与智慧,用标志端正万邦,继承大禹所继承的,遵循大禹的典籍常规,把这些尊奉为天的命令。

夏王桀有罪,诈称的诬辞来自上天,来对老百姓发布命令。上天使用了不善良的夏桀,从而使商接受了上天命令,使我们的军队明白。简慢贤能依附势力,这种人确实有许多同党。从我们在夏朝立国开始,他们就把我们商看成是禾苗里的杂草,谷粒中的空壳。我们商上上下下的人都很害怕,没有哪一个人不担心无罪而招来横祸。况且我们商的美德善言,能够动人听闻。

大王您不亲近歌舞女色,不聚敛金钱财物。勉力品德之人用官位来勉励,勉力功绩之人用奖赏来勉励。任用别人就象任用自己一样深信不疑,改正过错后就无遗憾。能够宽厚能够仁爱,对亿万人民明确地显示了诚信。

葛伯与送饭者为仇,您的的征讨从葛国开始。您向东征讨,西边的夷族人便埋怨;向南征讨,北方的狄族人便埋怨,都说:“为什么把我们放在后面呢?”老百姓盼望您前去,都举家欢庆,说:“等待我们的国君吧,君王来了我们就更生了。”人民拥戴商汤,已经很长久了。

帮助贤能辅佐有德,显示忠诚举荐善良,兼并弱小攻击昏昧,夺取动乱之国侮辱亡国君主,推翻亡国之君巩固可存之主,邦国就会昌盛。德行日日更新,天下万邦都装胸怀;内心自我满足,亲戚也会背离。君主勉励于大的德行,在百姓中建立起品德,以最佳行为方式来控制事物,以社会行为规范来控制人心,留传给后代子孙。我听说:‘能够自己找到老师的人可以称王,说别人不如自己的人会灭亡。谦虚好问的人就会越来越丰富,自以为是的人就会越来越渺小。’呜呼!要谨慎结局,就要从开始做起。树立起社会行为规范,颠覆昏暴的君主。恭敬崇尚天道,才能永保天命。


起兵造反的宣言

就是诰命,向天起誓,歃血为盟,推翻暴政。天行有常不为尧亡,不为桀王。

本节出自《尚书》,是商汤王对各方诸侯的一次讲话,他打败夏桀回国后,各方诸侯即来朝贺,商汤王乘机向各方诸侯再一次申明他之所以推翻夏桀的道理。指出天道是没有偏私的,福善祸淫是上天的基本法则,夏之所以灭亡完全是上天降灾的结果。

 

商汤建立商朝以后,吸取了夏王朝灭亡的经验教训作了《商诰》,并要求其臣属“有功于民,勤力乃事”,否则就要用重典惩罚。对于那些已经亡国的夏民,则仍保留“夏社”,并且分封夏王朝的后人。商汤作为一个有德的君王,他还是比较注意天下百姓的,所以他“以宽治民”。就是以宽广的胸怀来对待自己治下的百姓。(这个比夏桀好太多。)因此,在他的统治期间,阶级矛盾较为缓和。政权也是相对很稳定,国力也是日益强盛。

主要讲的是,腐败堕落后必灭亡,新政权诞生的合理性

上一篇:明太祖为什么会成功

下一篇:中国古代的皇帝大多短命,但乾隆却活了将近90岁,是不是因为他不太好女色所以才能够这么长寿?