万里长城是由血和肉构成的，英语翻译为什么用madeof不用madefrom

更新时间2019-12-16 05:24:14

万里长城是由血和肉构成的，英语翻译为什么用made of 不用made from

be made of和be made from都表示“由……制成”，主语为制成品。be made of +材料表示制成成品后，仍可看出原材料是什么，保留原材料的质和形状，制作过程仅发生物理变化。The shirt is made of cotton. 这件外套是棉质的。be made from 表示制成的东西完全失去了原材料的外形或特征，或原材料在制作过程中发生化学变化，在成品中已无法辨认。