用日语怎么说“告诉我你喜欢什么礼物吧，趁这两天我没其他的安排、可以去准备一下”

更新时间2019-11-05 08:12:27

大概场景是昨天问她喜欢什么礼物，她没回应，今天想再问一次~

 

“告诉我你喜欢什么礼物吧，趁这两天我没其他的安排、可以去准备一下”

试译如后，仅供参考。

ねえ，どのようなプレゼントがお好きか言ってくれ，ちょうど，この二三日别の手配が無くてね，折がよく準備できるよ。