烟开晓日照溪头,溪上人家岸下舟。啼鸟不知春已老,数声自喜碧岩幽。是什么意思?

更新时间2019-09-07 00:53:37

【译文】 清晨雾气消散，阳光照着清澈的小溪，也照着溪旁的人家和岸边的渔舟。鸟儿不知春天就要消逝，几声啼叫惊破了碧绿山涧的清幽。

这诗题为《溪上》，实则是咏春晓，是山居春晓，赞美幽静，旨在惜隐。

喜欢一首诗是喜欢诗中那方山水，那份情趣，那份心灵天地。宋代诗人游九言的小诗《溪上》为我们描绘了一个幽深宁静、不为人知的山居世界。笔者每每捧读，总是浮想联翩，神思千里，心灵变得空旷澄明，精神变得清爽洁净，情感变得愉悦舒畅。游九言用清新空灵的文字为我们展示了一种幽雅脱俗、生机盎然的山居情趣。诗歌是这样写的：

        烟开晓日照溪头,

       溪上人家岸下舟。

       啼鸟不知春已老，

       数声啼破碧岩幽。

    山里的早晨，雾气弥漫，树影朦胧。太阳慢慢升起来，驱散了霭霭水雾，灿烂了一溪山泉。林间撒下斑斑驳驳的碎影，晃动着星星点点的光亮。清溪之上，波光粼粼，闪闪发亮，流淌一溪空灵，也流淌一溪光亮。岸上不多的几户人家炊烟袅袅，静默无声。岸下仅有的几条小船，维系老树，横卧溪畔。渔家农户，绿树清流，沐浴在暖和的阳光中。一切风景如诗如画，历历可睹。人家依山傍水，远离尘器，自成天地，不问世俗功名，不管荣华富贵，与树为邻，与水为伴，日出而作，日落而息，日子过得真真实实，却也舒舒坦坦。

    想想看，抬头是日出峰峦，金光灿烂，低头是泉出山谷，潺潺流淌，远眺是峰峦秀丽，翠色迷人。闯入眼帘的都是风景，闯入心灵的都是诗画，这方天地，何等清明，何等诱人，何等自由！小舟静卧溪畔，无语千年，它在等待渔人出行？它在等待诗人回家？它在等待姑娘浣纱？它要等待多久？它又已经等待了多久？它无声无息，一动不动，沐浴着阳光，沐浴着清流，朴拙而本色，宁静而悠闲。它是自由的，和山里人家一样融入了这片天地；它是沉静的，沉静得可以闻出一种故老的气息。它没走过大江大河，没见过彩船画舫，没看过达官显贵，没听过管弦丝竹。它的天地就是一方山谷，一溪清泉，一山翠绿。渔家农户离不开它，诗人墨客迷恋它。划一叶轻舟，沐徐徐清风，随潺潺溪流，诗人可以到达他想到达的彼岸家园。

    渔家的宝贝是小舟，诗人的最爱是清流，山谷的精彩数鸟啼。山里的鸟儿不知道山外的春天就要消逝了，几声啼叫，惊破了碧绿山涧的幽静。唐人王籍有诗“蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽”，同样，游诗人这里写鸟啼几声，清脆悦耳，更是反衬出山谷的空旷幽静。沟谷山涧，绿树丛生，藤蔓披拂，几多清静，几多幽远！鸟啼几声，化静为动，倍添活力，更见风采。

   一个“破”字，传出悠悠余音，平添深深宁静。唐代诗人柳宗元有诗：“烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。”（《渔翁》），青山绿水之中传来橹桨欸乃之声，悦耳怡情，山水似乎变得更为清明可爱，更为精彩动人。同样，游诗人写山谷鸟啼，从绿树空山传来，从碧岩幽涧传来，入耳入心，怡情怡志。有鸟现身，有声如此，深山更深邃，空谷更幽静，诗人的赞美之情，向往之意，一并托出。山里春色正旺，诗人满心欢喜；山外青山已老，诗人委婉叹惜。

   “老”去的是春天，是美好景色，是青春年华，是如水流年，留也留不住，挽也挽不回，除了叹惋还是叹宛。只可惜这番心思感慨，鸟儿不知，外人不知，山里人也不知。只有诗人心思细密，耿耿于怀。是的，山里的鸟儿只唱山里的歌，它不懂也不需要懂得山外的灯红酒绿；山外的俗人只过山外的世俗生活，他们不具诗心不懂诗情，他们不会像诗人那样多愁善感，触景生情，他们是外人、世俗之人，不懂山里的诗意，不懂诗人的内心，不会欣赏山里的春天。这份美好生机，这份天然自在，这份诗情画意，只属于啼鸟，只属于诗人。

    山外的世界很无奈，山里的世界很精彩。一脉清泉穿山走林，潺潺向前，叮咚作响。一轮红日冉冉升起，驱烟散雾，灿烂山林。几户人家依山傍水，静立无声。几条小船横卧溪面，自在悠闲。几声鸟啼清亮悦耳，传响山谷。春天永驻山中，春意活跃诗心，自由与山水同在，诗情伴炊烟升腾。还有什么比这方天地更引人入胜呢？

溪上流淌春意，鸟声唤醒山林。