祭侄文稿泉明比者是什么意思

更新时间2019-06-22 01:49:27

意思是泉（泉下，黄泉之下，即死者）明（季明，是侄儿即死者的名字）比者（亲近之人，可以解释为“是我的至亲”）——原文：我承天泽，移牧河关。泉明比者，再陷常山，携尔首榇，及兹同还。意思是 我承蒙皇上的恩泽，派往河关（蒲州）为牧。死者季明是我的至亲，（故）再赴常山，携带着装殓你首级的棺木，一道回来。