hope和wish的区别有点看不懂，求高人指点

更新时间2019-06-12 07:05:23

hope和wish后面都可以接句子，但wish后面的句子一般表示不太容易实现的梦想和希望。want和would like后面则不能跟句子。如：

we hope you(will)like it 

I wish i could speak french

网上有朋友整理的内容，直接转给你。

wish 和 hope 都表示“想”“希望”，宾语可为 to +动词原型，不可用动名词（动词的 ing 形式）。 I hope (wish) to visit Guilin . 

不同点： 

（1）wish +宾+ to + 动词原形表示命令，hope 无此用法。

 I wish you to go. 意思是：我要你去 

（2）hope 后不能直接跟名词作宾语，可跟 for +名词，表示可实现的“希望”；

wish 虽然也跟 for +名词，但表示难实现的“愿望”。 

I hope for success .我希望成功。 

I wish for a car .我很想有辆汽车 。

（3）hope 和 wish可跟 that 从句，但 hope + that 表示希望，wish + that 表示“愿望，但愿”，且从句动词用虚拟语气 

I hope you”ll be better soon . 希望你尽快好起来。

I wish I were ten years younger . 我但愿年轻10岁。

(4)wish 可跟双宾语  We wish you a happy New Year