首页 > 教育

帮忙翻译下!谢谢!

更新时间2019-05-26 06:34:57

帮忙翻译下!谢谢!“誰教苦字皆同心,魂牵梦绕带影临;妙高峰路难寻,万转千回往用心,偶傍清溪闲处立,一声啼鸣花落深,秋风扫叶乱为堆,扫罢还来千百回,一笑罢休闲处座,任它着地自成灰。”


以老夫阅古诗无数的经验,这不是古人的诗,堆砌字句,文采黯然,二哈堵肠子,看得人男默女泪。其实仔细揣摩,无非就是用很深,一心一意。唉。。。

译文:

谁教苦字都同心,魂牵梦绕带倒影在;妙高峰路难以寻,万转千回去用心,偶尔在清溪闲处立,一声啼哭叫花落深,秋风扫落叶乱为堆,扫罢归来千百回,一个微笑罢休闲处座,任它在地上自成灰

相关标签:谢谢

上一篇:葛饰北斋和葛饰应为的日语怎么拼写?麻烦大佬帮忙把这两位的日语名写一下

下一篇:IwillreplytoyouwhenIcome是什么意思