更新时间2019-03-18 14:22:41
焖的密 - 是老北京话,北方方言,实际上有“儿话音“,读作“闷得儿密”。
意思是:独自享受,也有指睡觉的意思。
1、情侣两人独享二人世界 - 俩人闷得儿密呢。
2、一个人舒舒服服地睡觉 - 他闷得儿密呢。
闷得蜜和哏屁朝凉,都是地方土语或诙谐语言。意思是完了,完蛋了,死翘翘了。
在东北,闷得儿密意指独自享受(多指睡觉)。
此外还有两个延伸(引申、比喻)意:
1、性交。
例如:二人转《蓝桥会》中有描写妓女的戏词:“樱桃口能吞高楼大厦,玉米牙能嚼万顷良田,芙蓉面好似晃人迷魂镜,闷得儿蜜好似进了鬼门关。”
2、死亡。
例如:《我的团长我的团》里,烦了在庭审上说:我就觉乎着后腿肚子一阵一阵的凉风,回头一看,我那帮弟兄全“闷得儿蜜”了(其实,死亡也多有形容睡着了)!结合烦了以前介绍过的,他这里是说弟兄都死光了。
上一篇:Slushii是哪个国家的?
下一篇:出人头地有多难?