更新时间2019-03-05 01:19:19
it takes time for sb to do sth对吗
应该是it takes sb sometime to do sth
It takes time for sb to do sth.
这拼写句子结构方程式，只是片面的对，这并不是框框架架句子方程式的结构有问题，结构非常完整，极之美，但是，执行其效应得失成败的思维意识形态有矛盾，有点儿不对。
（一） It takes time for sb to do sth. 句子里的 time （时间） 的意识形态有矛盾，合理的讲法是 （some time 一段时间），不应仅仅是空泛无了期的 （time 时间），这无了期的 （time 时间）可能是千秋万世的时间。所以原句子正确意识的读法应该是：
It takes some time for sb to do sth.
对某些人来说需要花上某一段时间去干某些事情。
（二） 从体验 It takes time for sb to do sth. 句子里 time （时间）的意识，这样的 time （时间）在思维逻辑上的意识 是指 patience （耐心）或是 perseverance （恒心）；所以，针对语言思维逻辑的角度，原英文句子理应改写为：
It takes patience for sb to do sth.
对某些人来说需要花上耐心去干某些事情。
或是：
It takes perseverance for sb to do sth.
对某些人来说需要花上恒心去干某些事情。
也可以是：
It takes patience and perseverance for sb to do sth.
对某些人来说需要花上耐心和恒心去干某些事情。
（三） 从考虑到 It takes time for sb to do sth. 句子的里的 time （时间）效应得失成败的意识形，并不是关键的因素，其最最重要的因素是：knowledge （知识），例如对无知识的牛去干弹琴，牛魔王不会领情，那是无意思，白花精神和时间的事儿，不管花上 （time 时间）、 （some time一段时间）、（patience and perseverance 耐心和恒心 ），都是无济于事的工作，不见效的。
所以，原句子最正确无误的逻辑读法，应该是用 knowledge （知识） 来代替 time （时间）才合理：
It takes knowledge for sb to do sth.
对某些人来说需要花上知识去干某些事情。
综上所述，撇开句子结构方程式正确无误的角度，能改动原句子倾向正确的思维意识形态，才是不二法门正确的写作笔法，读书要明理，不可能是一本通书读到老，拿着市井流行的框框架架英语句法结构方程式作令牌，勇猛向前来读死书一成不变，这是浪费父母供书教学血汗钱在问答游乐场玩耍的英语学习方法，信不信由你。
it takes time for sb to do sth是对的
爱问答