首页 > 文化

“择婿严时”怎解?

更新时间2019-02-05 10:35:07

太淑人姓聂氏,禀性贞静,幼谙礼法,不苟言笑,父母钟爱之。择婿严时,府君方艰苦起家,思得贤内助以事母。


聂氏:作者之母

府君:指作者之父

太淑人(明清封赠三品官之母与祖母,称太淑人)姓聂,天性纯洁娴静,从小熟知礼法,不苟言笑,是父母的掌上明珠。择婿严(可以解释为选择夫婿非常挑剔,也可以解释为其父母选择女婿非常挑剔,按照古代“父母之命媒妁之言”来看,应该解释为后者),当时先父刚刚艰苦起家,希望娶一位贤内助来侍奉娘亲。

你的补充断句似乎更为可理解。

古文最讲究句读,也就是断句,断句不对意思完全不对

这个得严选女婿的呀,

从严选女婿

选女婿很严苛的时候

上一篇:十七世纪世界上最强大的骑兵是满州八旗铁骑吗?

下一篇:好春联有哪些?