更新时间2019-02-04 07:36:01
怎么分析句子结构和意思
对于长的句子,要能掌握到句子的主语、动词、宾语等结构,逐一分解能容易明白句意了。
本句是does开头的疑问句,主语是 this confidence playing game, 字面意思是“这个信心游戏”;
动词是 ring true,意即“听起来是正确的”;
for those Of you at home:这句应该由 for those of you what are at home而来的,省略掉who are,意思不变,表示“对于你们那些在家的人”;
之后接的 contemplating a return to work 是说明前面那些在在家的人,正在考虑回去工作。
整句意思就是,这个信心游戏对于那些在家里正考虑回去工作的人来说,好像是真有那么一回事。
主语改成 confidence game,对于整句结构没有什么影响。
这种玩游戏的自信对那些在家考虑重返工作岗位的人来说是真的吗?