“然则为人子者，幸袭余庆，禀承有自，得以致身仕进，策名清时”怎解？

更新时间2019-01-06 18:06:00

“然则为人子者，幸袭余庆，禀承有自，得以致身仕进，策名清时”

那么（既然）做为人子（先人的后代）的我，很庆幸承袭了先人的德泽，承接（？有自——无法翻译），（才）得以进官加爵（当官了），在太平盛世当官——字面翻译

希望能帮助到你