catchupwith与catchalong的区别

更新时间2019-01-02 01:36:37

catch up with 与  catch along 两者虽然都存有赶上、追及，或是直追的意识，但区别则在于其赶上、追及，或是直追是否存有针对人或事物为目标。

 

（一）   catch up with 片语是存有针对人或事物为目标的赶上、追及，或是直追的意识。

例如：

1、catch up with 片语针人为目标的应用例子：

I have to catch up with my classmates on the examination results.

我要赶上我的同学的考试成绩。

（例句里就是针人classmates 同学为目标。）

2、catch up with 片语针事物为目标的应用例子：

I have to catch up with the open-door policy..

我必须赶上门户开放政策。

（例句里就是针事物the open-door policy 门户开放政策为目标。）

 

（二）catch along  片语只是普遍地显示的赶上的意念，对人与事物为目标则间接地反映。应用例子如：

The time is very tight, I have to catch along, or I will be late.

那时间很紧，我必须直追，不然我要迟到了。

（例句里就是间接地针对普遍事物time 为目标。）

 

catch up with与catchalong的区别===见如下  各自代表的明确意思======

 

catch up with

追上； 赶上；和…算旧账；使…最终尝到苦果

赶上，追上；逮捕；处罚

 

catchalong

赶集