“如水之有防，如帛之有幅。”何意？

更新时间2018-12-07 12:23:44

意思是 任何事物都有一定的范围或限度，就像江海有岸，布匹有边（幅，布的宽度）那样。

就是有规则的意思

凡事都有度，没有规矩，不成方圆

（原文）如水之有防，如帛之有幅

（参考译文）例如水的防堤是水的边域，如丝绸、布帛的边域是布幅的边缘。

应该是事、物都是有边际的

如水之有防，如帛之有幅。

古汉语今译：

就像水可以用堤坝来控制，白布有着宽度的限制。

表述的意思是：事件的事物，都有各自特有的局限性。