更新时间2018-12-03 05:48:02
译文：
What is the meaning of the word "sick" in Chinese?
生病一词在汉语中的含义是：
（一）简单汉语的含义是“得病”。
英文的说法是： get ill 或是 fall ill
（二）比较详细汉语的含义是“生物体得到不健康的症状”。
英文的说法是：Living body gets symptom of unhealthy disease
（三）生病一词在汉语中的含义是什么？
英文的说法是：
What does the term getting ill in Chinese mean?
或是
What is the meaning of the term falling ill in Chinese?
句子里的：
“生物体”词组解释意思是：Living body ；
“得到”词组解释意思是：gets. ；
“不健康的”词组解释意思是：unhealthy ；
“生病”词组解释意思是：. getting ill ；falling ill ；gets symptom of unhealthy disease
“一词”词组解释意思是：the term ；
“在汉语中的”词组解释意思是：in Chinese ；
“含义是什么？”词组解释意思是：. What does 。。。mean? 或What is the meaning of 。。。？
生病一词在汉语中的含义是什么?
英文 :
What's the meaning of the word sick in Chinese?
病,常指病得很重.疾,常指一般的生病.疾病连用时,一指病重,如：亮疾病,卒于军.（诸葛亮病重,死于军中.）二指同义搭配的双音词,和现代汉语没有区别.
爱问答