《人类群星闪耀时》原名是《命运的转折》，你更喜欢哪一个书名?

更新时间2018-11-29 18:20:56

结合《封闭的列车》或《一夜之间的天才》的内容，阐述你的理由

“人类群星闪耀时”更好。因为“人类群星闪耀时”不仅有了“命运的转折”的含义：星，西方有星座一说，是占星学中必不可少的组成部分之一，也是天上一群群的恒星组合；而中国有“当天上星河转，我命已定盘”之述——所以用“群星”借代“命运”，用“闪耀”升华“转折”。而且“人类群星闪耀时”更比“命运的转折”好得多：现今，我们有用“明星”来指“在某个领域内，有一定影响力的人物”，那么“群星”自然可以指“一群明星，一群‘在某个领域内，有一定影响力的人物’”了，它还能表示诸多“耀眼”有名的大人物，改变世界的人。

第一个比较神上眼。

还是人类群星闪耀时更好些