几个语法问题

更新时间2018-11-22 23:52:04

一年高考题里的一个句子：

They keep a timecard and receive paychecks,which they keep in check registers.

问题：

1，为什么“they”一群人只保存一个时间卡？根据语境并不符合啊

2，为什么“check registers”前面不加“the”？

1. “keep a timecard"是习语，意即”准时上下班“之意。

2.   “keep in check registers" ，其中的”check register“是指”支票登记簿“，后面加上keep，就是将工资支票放在进了支票本，不需要加”the“，因为没有特定指那一本支票登记簿。

which應該是timecard的代名詞，如是 就ok；不會是they的代名詞。