如何赏析诗歌《它的泪等于她的泪》如下文？表达了什么感情？

更新时间2018-11-08 14:55:50

它的泪等于她的泪

——灵遁者

第90只公牛倒在剑下

我站在它们旁边捡眼泪

一颗又一颗坚硬的眼泪

痛苦的嚎叫会一闪而过

但眼泪不会

我们迟早会哭出来

一次次哭出来

 

因为在第90只公牛倒下的时候我们没有哭

我们在第90个某某人倒下的时候哭了

我不认识她

但你一定认识！

不要埋怨上帝

不是上帝狠

是你没有保护好生命！

是谁在歌唱——

生命平等！

是谁在歌唱——

众生怜悯！

是谁在歌唱——

血啊，留吧！

是谁在歌唱——

又是谁没有听到！

作者用动物来形容那个她，用牛的眼泪比喻她的泪，同时表达了生命的可贵，告诫众生要珍惜上帝赋予我们的生命

这是英文诗翻译的吗？

翻译的太差了，读不出意境和美感。

不求朗朗上口，最少也要押下韵。

相关标签:情