首页 > 文化

戊戌变法失败后,掀起了译介西方社会政治学术著作的热潮。以下哪些著作是这一时期翻译出版的

更新时间2018-11-02 09:10:11

 

A. 《海国图志》                                                            B. 《自由原理》                                                            C. 《路索民论》                                                            D. 《美国独立檄文


选择B、C、D

戊戌变法于1898年6月11日实施并在103天后宣告失败

A《海国图志》于1842年写成,并不在戊戌变法失败后的时间区间。

B 1903年严复翻译出版了约翰·穆勒(John S. Mill)的on Liberty,定名《群己权界论》,同年,马君武将此书翻译定名《自由原理》出版,把西方的自由思想比较完整地介绍到了中国。符合题设时间区间。

C 《路索民论》 ,1900年,留日学生杨廷栋据日本原川潜的日译本而完整翻译的《路索民论》中译本问世,后于1900年12月6日至1901年12月15日以《民约论》之名在《译书汇编》第一、二、四、九期上连载。1902年,上海文明书局出版其单行本。符合题设时间区间。

D 《美国独立檄文》 从1901年发表于《国民报》,也符合题设时间区间。

上一篇:米开朗其罗大卫的长相是不是全世界都是世界永远第一帅啊?

下一篇:请问刘伯温跟朱元璋后,为什么他最后却得不到真正该有的?