首页 > 文化

诗经中的“匪报也,永以为好也”中的好的读音是几声

更新时间2018-10-25 11:52:03

同上

好[hǎo]

这里是相好的意思

匪报也,永以为好也!

出自先秦的《木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

译文你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

希望能帮助到你

两种读音都用,其意思是:上级是什么秉性就会安排什么样的人做下级管理百姓,就会是什么效果及回报。

这里的“好”应该是第三声,“相好”的意思

“好”读第四声的时候是作动词:喜欢。

“匪报也,永以为好也”中的好,读音是:hǎo;义为:相好。

好的读音是第四声,,,,,


相关标签:诗经

上一篇:楚汉传奇好看吗?

下一篇:记得古诗里的一句,查找原诗