LIKEfater,likeson.

更新时间2018-10-24 21:51:05

译为：种瓜得瓜，种豆得豆

合适吗小伙伴们

Like father, like son.  通常被译为 - 有其父必有其子

 

As a man sows, so he shall reap  - 种瓜得瓜，种豆得豆

大意就是：有啥样的爹就有啥样的儿子。

这句英文谚语翻译过来应该是

有其父必有其子

中文：有其父必有其子。