更新时间2018-03-11 04:55:42
空
この空（そら）の下（した）で
めぐり合（あ）う奇跡（きせき）
見上（みあ）げた
虹（にじ）の向（む）こう
逢（あ）いに行（ゆ）くから
この声（こえ）が届（とど）くまで
歌（うた）い続（つづ）けるよ
いつでも どんな時（とき）も
君（きみ）を想（おも）ってる
見慣（みな）れた景色（けしき）が
いつもと違（ちが）う
ような気（き）がして
街（まち）の灯（あか）りも
なんだかとても
優（やさ）しく見（み）えるよ
明日（あした）の僕（ぼく）たちは
きっと側（そば）で
笑（わら）い会（あ）えてるから
この空の下で
めぐり合う奇跡
見上げた虹の向こう
逢いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでも どんな時も
君を想ってる
今（いま）の僕（ぼく）には
何（なに）もできない
そんな気がして
見上げた空に
君の微笑（ほほえ）む
笑顔（えがお）が浮（う）かべてる
不器用（ぶきよう）な
僕には信（しん）じること
ただそれしかできない
この空のように
いつも君を
近（ちか）くに もっと側に
感（かん）じていたい
この声が届くまで
歌い続けるよ
二人（ふたり）の
扉（とびら）開（あ）けて
歩（ある）いてゆこう
君と出会（であ）った
その日（ひ）から
（ずっと…）
思（おも）い描（えが）く My story
雨上（あめあ）がりの虹のような
君に繋（つな）がる
橋（はし）を架（か）けるから
この空の下で
めぐり合う奇跡
見上げた虹の向こう
逢いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでも どんな時も
君を愛（あい）してる
wu~wu~wu~
—中文翻译，仅供参考—
在这片天空下
偶然遇见奇迹
我会迎着彩虹的方向
与你相会
在你听到这首歌之前
我会一直歌唱
无论何时 无论何地
我都会想着你
司空见惯的风景
感觉与平时不同
街上的灯火
也莫名觉得温暖
明天的我们
也一定在对方身旁欢笑
在这片天空下
偶然遇见奇迹
我会迎着彩虹的方向
与你相会
在你听到这首歌之前
我会一直歌唱
无论何时 无论何地
我都会想着你
感觉现在的我
什么都做不到
抬头仰望天空
浮现出你的笑容
相信笨拙的我
只能做到这样
就像这天空一样
想在近处感受你
在我身旁
在你听到这首歌之前
我会一直歌唱
打开两个人的心门
携手前进
从与你相遇的那天起
（一直……）
我就在心中描绘我的故事
就像雨过天晴的彩虹
架起与你之间的桥梁
在这片天空下
偶然遇见奇迹
我会迎着彩虹的方向
与你相会
在你听到这首歌之前
我会一直歌唱
无论何时 无论何地
我都爱着你
wu~wu~wu~
—終わり—
爱问答