“国家旌典，非徒予之以名，诚为风化人心计，至深至远也”怎解？

更新时间2018-10-17 15:37:00

试做古译今：

国家表彰好人、善事，并非只是使他闻名于世，而是为了深刻。久远的教育和感化社会人性。

政治题。

意思是：为了维护国家政治宣传，很多事例大多都非公务人员所做出实际，而是为了宣传树立典型风化人心，其做法虽不体面，却有至深至远的道理。

我想是以国家的名义发布法典是庄重的不是儿戏的，它的意义是深远的