首页 > 教育

看看有没有语法错误,再帮忙翻译一下好嘛

更新时间2018-10-06 08:06:58

Suddenly jealous.
My former self.
Not afraid of anything.
But I know.
Because you are here.

1、2、3都不是个句子,只算词组,不能带“.”,也就是不能带句号。如果本来不是句子,没什么错误。如果是句子,那错误大到没边去了!

翻译如下:

1 突然嫉妒

2 以前的我

3 不害怕任何东西

4 但我知道。

5 因为你在这里。

译文:

突然嫉妒。
我以前的自己。
什么都不怕。
但我知道。
因为你在这里。

突然嫉妒了。我以前的自己。什么都不怕。但我知道。因为你在这里。

上一篇:一个上百人新成员培训要平均分组,要求每组中男女比例、校招社招成员都要平均分配到各组,怎么分,求大神。

下一篇:怎样更高效的学英语