隆林各族自治县的壮文

更新时间2018-09-22 05:14:32

壮文（Sawcuengh，Zhuang writing system）是壮族语言使用的文字，用来书写他们的民族语言壮语。壮语的系属有争议，一般将其归入汉藏语系壮侗语族壮语支。 [1] 另有认为壮语更接近南岛语系。由于长期和汉族接触，壮族一直以来都借用汉字来书写他们的语言；另一方面，部分壮语词汇亦传入了汉族语言，成为粤方言的组成部份。壮族也像越南人（京族人）一样，发明类似字喃的文字来记录自己的语言，壮语称之为Sawndip，一般称之为方块壮字

新老壮文比较

老壮文

中华人民共和国建立后，政府为壮语发明了一套用拉丁字母书写，并加上数个特殊字符去标示壮族特有的发音和音调的壮文方案。这套字母方案一直在全国通用：不单只广西境内的官方机构都挂有汉、壮双语的门牌，人民币上亦印有这种新文字书写的发行方中国人民银行及面额。

新壮文

到了1980年代后期，由于壮文的特殊字符在当时的计算机水平来说，对壮文信息化造成了妨害，政府又修订原有的壮文，将特殊字符用两个拉丁字母来标示，并将一些罕用的字母当作标调符号使用。这就是现时的壮语文字。在新版的人民币上亦采用了新版本的壮语文字