“惜其轨度不传于士林，而幸留此以为书院后来法则”怎解？

更新时间2018-09-19 05:36:11

古汉语今译：

惋惜这些规矩和要求没能在官场中推广施行，但幸亏保留下来，作为书院以后阶段的法度和规范。

可惜这种规范法度在官员中没有得到流传，而万幸的是流传到后来被书院作为法则遵守了……