whatstoryisthereadingabout？怎么翻译？

更新时间2018-09-13 12:39:55

what story is the reading about？这句话这么怪怪的，似乎是不通顺，这句话的句子成分怎么划分？

你好，这句子话的意思是“这本读物讲的是什么故事？”

关键是对于 reading 的理解，这里用作名词，表示“读物”的意思。

句子成分划分：

主语： the reading;

谓语： is about what story（系表结构构成谓语）

宾语： what story （介词 about 的宾语）

这个故事的主题是什么?

概括本文段落大意！

翻译：这边文章是什么故事

意思是：讲的是啥故事？

what story is the reading about？======意思是=======

 

结果  1:读什么故事？

结果  2:什么故事是关于如何阅读？

 

结果  3:阅读的故事是什么？