卖油翁课本剧

更新时间2018-09-02 11:53:59

在线等，急！！！！！

卖油翁课本剧

时间：公元990年。

地点：宋朝武状元陈尧咨自家菜园。

人物：陈尧咨及其仆童，卖油翁。

幕起，《将军令》音乐起，陈尧咨随音乐做武术动作出场。

练拳毕，向观众行礼。

陈：我叫陈尧咨，一身好武艺，尤其是射箭，箭箭能中的。

（向仆童）来，拿弓来！

仆：是，老爷！（递弓与陈，陈拉弓取箭，开始练习射箭）

仆：（随箭射出）九环，十环，九环，十环，十环……耶！又是十环！

陈：哈哈，哈哈……

（卖油翁挑着担子出场子）

油：卖油啰，卖油啰，上好的菜籽油、花生油、芝麻油、花椒油，样样有啰，卖油啰，卖油啰……

仆：吵什么吵？没看见我家老爷射箭吗？

油：哦，对不起，对不起，小的不知。（退一旁，放下担子）

陈：来继续！

仆：九环，十环，十环……

（卖油翁很轻视的样子，一边捋着胡须，一边点头）

油：嗯，不错，不错。

仆：你这老头，什么意思嘛？

陈：（拦住仆童，上前）你也懂得射箭吗？我射箭的技艺不也很精湛吗？

油：没什么别的，只不过手法熟练罢了。

仆：（指着卖油翁）你……你……

陈：（气愤地）你怎么敢轻视我射箭的技艺？

油：凭我倒油的经验知道这个道理。

仆：吹什么吹？你也会有什么经验？

油：那你瞧好啦。（取葫芦、勺子、铜钱，倒油，倒完拿铜钱给主仆二人看）

陈、仆：哇，一点都没有湿，（翘大拇指）高人！高人！

油：我也没什么别的，只不过手法熟练罢了。

陈：老人家，你今天让我真正明白了艺无止境的道理。感激不尽。咱们后会有期。

油：好，再见！

陈：恕不远送。（主仆二人恭送卖油翁，卖油翁下）

（陈尧咨主仆二人下）

卖油翁谁敢正确注译？

油：油水，狡猾。翁：高级别大官。

卖油翁所言高级别大官卖下级官帽，下级卖更下级官帽。一级一级卖官捞油水。没有哪一级敛财不狡猾的。