吾自膺此任总期不烦不扰，惟有谆谆劝谕，望有司之倡率与绅耆之乐从耳。阁下所已辨之情形迹也。请改白话

更新时间2018-08-31 05:40:55

吾自膺此任总期不烦不扰，惟有谆谆劝谕，望有司之倡率与绅耆之乐从耳。阁下所已辨之情形迹也

我自从接此重任以来，总是期望没有烦扰，只是耐心地劝导，希望以身作则和那些绅士、有声望的人和睦相处。阁下您可以分辨（辨别、考察）实际情况——字面意

（这也不像是古文里的内容呀）

希望能帮助到你

我从承担这个职务起，总期望尽量不去烦人扰民，（凡事）只有恳切的解释和劝导，盼上司来给予肯定和引导，乡绅耆宿们能积极参与，悉如您已然明辨的情况和过程（那样）。

这是一段面对上司派员调查而自明心迹的辩白，这个人被人举报专横跋扈，目无上级，

胁迫乡绅、侵扰乡里多种罪状，说这段话的时候调查已经基本结束，举报与事实不符。