更新时间2018-07-18 21:35:24
你好,这种表达不对,正确的表达方式有以下三种:
1. after school
2. after school is over
3. when school is over
原因分析:
你要表达的意思是“在我放学以后”,根据英文的习惯,“我”通常会是整个句子的主语,
在表示时间的短语或从句中不必再次重复。
例如: 放学后,我经常和同学们一起打篮球。
译文:
1. I often play basketball with my classmates when school is over.
2. I often play basketball with my classmates after school is over.
3. I often play basketball with my classmates after school.