求翻译，谢谢！

更新时间2018-05-16 01:00:40

青州黄巾众百万入兗州，杀任城相郑遂，转入东平。刘岱欲击之，鲍信谏曰：“今贼众百万，百姓皆震恐，士卒无斗志，不可敌也。观贼众群辈相随，军无辎重，唯以钞略为资，今不若畜士众之力，先为固守。彼欲战不得，攻又不能，其势必离散，后选精锐，据其要害，击之可破也。”岱不从，遂与战，果为所杀。

大意：

青州黄巾军百万人开进兖州地界，杀了任城国相郑遂后，又转入东平国境内。兖州刺史刘岱打算攻打黄巾，鲍信进言劝阻说：“现在黄巾贼有上百万人，百姓都震惊恐惧，我们的兵士也没有斗志，不能抵挡。我看黄巾有成群的老少相随，而且军队没有后备的兵器、粮草，全凭强取掠夺作为给养。眼下不如让我们的部队养精蓄锐，坚持固守。这样，他们想打打不成，想攻攻不下，势必涣散，然后我们挑选精锐，占据险要，就可以把他们打败。”刘岱不听，于是与黄巾交战，果然被杀。

译文：

青州黄巾军百万之众入兖州，杀死任城相郑遂，转入东平。刘岱打算攻击他们，鲍信劝阻说：“现在贼众百万，百姓都震惊，士兵没有斗志，不可抵挡的。观察敌军结伙跟着，军队没有辎重，只有以抢掠供给，现在不如保存实力，先稳固防守。他们求战不得，进攻又不能，这势必离散，然后挑选精锐，占据要害，一定可以打败的。刘岱不听”，于是与战斗，果然被杀。