高中语文的古文翻译要怎么练，怎么提高

更新时间2018-03-25 14:13:58

全文里绝大多数的实词都不是考纲要求的120个实词啊，而且每篇古文的意思都不一样，如果根据上下文翻译，那每句话都看不懂怎么办

按照我猜想，你是不是把文言文当作英语学啦，逐字翻译的，其实不需要的，知道他说的是怎么回事，再用白话文表达出来就好了。有些字的含义只是影响细节，不影响整体意思。影响整体意思的，一般是那些表达态度的词，这个需要熟悉一下，而且态度好坏，根据上下文有可能猜出来的

文言文与英文不同，知道大多数实词虚词意思，就可以读懂了

看古文观止，有注释和翻译的，哈哈

先学会古人的思维