谁能帮我翻译一下《月亮船》这首歌的歌词，谢谢了！

更新时间2018-03-23 21:14:19

是王英姿的《月亮船》

I can catch the moon.

I will use countless dreams.

To prop up countless OARS.

To make my OARS with courage and wisdom.

Wave the moon boat into the distance.

If I could catch the moon.

I will draw the momentum of the Milky Way with crayons.

I can count all the stars with arithmetic.

Put the brightest one on the chest.

Goodbye mom

I'm sailing this evening.

Don't worry about me

I have the OARS of happiness and wisdom.

Don't tell anyone when you wake up.

I'm rocking the moon ship on the Milky Way.

Goodbye mom

I'm sailing this evening.

Don't worry about me

I have the OARS of happiness and wisdom.

Don't tell anyone when you wake up.

I'm rocking the moon ship on the Milky Way.

我能够捉到月亮

我将用无数的梦

撑起无数的桨

用勇敢和智慧做我的船桨

摇着月亮船驶向远方

如果我能够捉到月亮

我会用蜡笔画出银河的气势

我会用算术数清所有的星星

把最亮的一颗带在胸上

再见了妈妈

今晚我就要远航

别为我担心

我有快乐和智慧的桨

当你醒来千万别告诉别人

我正摇着月亮船在银河上远航

再见了妈妈

今晚我就要远航

别为我担心

我有快乐和智慧的桨

当你醒来千万别告诉别人

我正摇着月亮船在银河上远航

-------------.

我能够捉到月亮

我将用无数的梦

撑起无数的桨

用勇敢和智慧做我的船桨

摇着月亮船驶向远方

如果我能够捉到月亮

我会用蜡笔画出银河的气势

我会用算术数清所有的星星

把最亮的一颗带在胸上

再见了妈妈

今晚我就要远航

别为我担心

我有快乐和智慧的桨

当你醒来千万别告诉别人

我正摇着月亮船在银河上远航

再见了妈妈

今晚我就要远航

别为我担心

我有快乐和智慧的桨

当你醒来千万别告诉别人

我正摇着月亮船在银河上远航

相关标签:谢谢