辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同？

更新时间2018-03-16 00:27:31

四者之间哪个权威？哪个实用？都有什么用途？简单说，《辞海》有点像百科全书，介绍多学科的知识。《辞源》重在溯源，满足古汉语学习需要。《现代汉语词典》针对现代汉语中的词汇，解释其现代词义（古汉语专用词汇不收、古今意义不同的词汇只收今义）。《新化字典》主要满足中等文化程度者使用，简明扼要、通俗易懂。

要说权威，前三个都很权威。只有《新华字典》，当简明扼要和释义精准难以两全时，常常舍精准而求简明。在前三个权威辞书中，《现汉》有点特殊，它是中国社会科学院语言研究所编写的，有时两种解释现代汉语的工具书相抵牾，《现汉》可以充当“法官”和“裁判”。

要说实用，但看做什么用了。这些工具书在编写时，都是考虑到分工的。对需要它的人来讲，就是最实用的。

要说用途，普通家庭，要查查陈独秀是什么人、沉箱作业是怎么回事，那就买《辞海》。要学古文、写古文、研究古文字，那就买《辞源》。要看现代文、写现代文，把字词意思搞准，那就买《现汉》。如果说《辞海》像公交车，什么人都能拉；《辞源》像铲车，专业人士不可或缺；《现汉》像轿车，很现代、很精良；那么，《新华字典》就像自行车，虽然廉价，但用处也不少，虽然跑不快，但也轻便不耗油。你认为有了公交车、轿车就不用买自行车，行。你认为公交车、轿车和自行车各有用处，也对。

相关标签:现代，现代汉语词典