首页 > 生活

《基督山伯爵》中文译本谁译的最好?

更新时间2018-03-16 00:15:05

如果追求原汁原味,就选择上海译文出版社的译本,因为译者都是老资格法国文学翻译家,如果追求名气,可以选择人民文学出版社的蒋学模译本,不过这个版本是从英译本转译过来的,虽然出入不大,毕竟有所欠缺。

相关标签:基督山伯爵伯爵

上一篇:基督山伯爵写的坟场死里逃生的阅读答案

下一篇:基督山伯爵简介500字