哪个版本的《乌合之众》译本最好

更新时间2018-03-14 20:20:04

这本书有很多出版社进行了翻译，但质量参差不齐，我想问一下哪个出版社的译本最好？

中央编译，三峡，广西师范第二版，哈尔滨，湖南文艺，江苏人民，凤凰我也想买此书，因为很多人在描述法国大革命、纳粹、文革时经常引用，耳熟。就是不知道社会心理学的东西能不能看懂，呵呵。据我所知，中央编译和广师大的都是冯克利翻译的，这个人翻译过很多西方学术名著，应该是较权威的一种。另外最近卓越网有一本新世界出版社的，属于赠送品（满百赠一的那种），很有诱惑力，就是不知道其质量如何。其它的不好说。
PS：很遗憾，我的帐号被莫名其妙的封禁了，无法登录回答。