是外祖母不是奶奶？但是剧中罗斯喊nana了

更新时间2018-03-13 15:56:19

在英语里，Grandmother可以指外祖母、祖母，正如aunt是姑姑、姨妈、伯母、婶婶、舅妈等，uncle指伯伯、叔叔、舅舅、姨丈、姑丈等，cousin指表兄弟姐妹、堂兄弟姐妹，nana是对Grandma的昵称。
你说的被Ross称为nana的那个，是Ross的外婆，不是他的奶奶。

不知道你是哪里人，会不会地域不同，你们不是称呼“奶奶”和“外婆”？
要么是叫“姥姥”？