蓝色生死恋《祈祷》英文歌词翻译

更新时间2018-03-13 05:48:10

求翻译~~!!!! 谢谢~~~!!!!很好的歌啊.. .好长...

When she walks alone the big golden beach 当她独自漫步在漫长的金沙滩上
In her mind she's got a song could it be unreal at all 脑海中回荡着一首无名的歌
When you are together truth and love are more true 当你们终于一起时，爱是如此真实
Could it be unreal it all seems a rainbow seems a bird 那不会是幻觉吧就象雨后的彩虹和掠过的飞鸟
Can't take away the need of you nothing else can touch her in deep 对你的思念不能停止
依然没有人可以再触动她的内心
Try to hold her in your arms of love it is just a way to help her show her joy 揽她入怀用爱拥抱她那才是让她快乐的唯一方法
RIT:
Angel's gonna prove her love to you like never done before 天使会证明她对你的爱这爱绝无仅有
You are the sun you are the air and water high-up in her soul 在她灵魂深处，你就是她的阳光、空气和水
Every time she's moving to the place she doesn't know the name 她到的每个地方都找不到家的感觉
She needs to know that you will stay beside her never let her go on her own
那是因为她知道某天你会陪在她身旁永远不让她感到孤单
STROFA:
The moon helps the lovers give the love there's inside 月亮帮助情侣们真心相爱
They can feel like on a star see the rainbow when there's not 即使天空没有彩虹他们依然可以看得到
Can't take away the need of you nothing else can touch her in deep 对你的思念不能停止
依然没有人可以再触动她的内心
Try to hold her in your arms of love it is just a way to help her show her joy
揽她入怀用爱拥抱她那才是让她快乐的唯一方法
BRIDGE:
Angie's strong enough you see so show the strength you got in yourself
天使知道你很强壮展现自己的力量吧
Angie's gonna prove her love to you like never done before
天使会证明她对你的爱这爱绝无仅有
You are the sun you are the air and water high-up in her soul
在她灵魂深处，你就是她的阳光、空气和水
Every time she's moving to the place she doesn't know the name
她到的每个地方都找不到家的感觉
She needs to know that you will stay beside her never let her go la la li ri la
那是因为她知道某天你定会陪在她的身旁永不分离