首页 > 影音

《来自星星的你》主题曲<<mydestiny>>的韩语歌词加中文注音,拜托了,快点哦~

更新时间2018-03-12 21:03:27

<<my destiny>>
나 다시 허락한다면 (如果我再次说愿意)
그댈 다시 볼 수 있다면 (如果我可以再次见到你)
내 지난 기억 속에서 (在我过去的记忆力)
그 아픔 속에서 (过去的悲伤里)
그댈 불러 (在呼唤着你)
You`re my destiny 그댄 (你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything (你是我的全部)
그대만 보면서 (望着你)
이렇게 소리없이 불러봅니다(就这样在心里呼唤着)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
그대는 영원한 나의 사랑이죠(你是我永远的爱吧)
내 곁에 다가와 줘요(那么请靠近我一点 )
날 아직 사랑한다면(如果你还爱我)
두 눈에 고인 눈물이(眼里的泪水)고인一般是故人的意思,不知道在这里怎么翻译,不牵扯
그대를 원하죠(在呼唤着你)
사랑해요(我爱你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything(你是我的全部)
변하지않는건(不会改变的)
그대를 향한 나의 사랑입니다(是我对你的爱)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
세상이 변해도(即使这个世界变了)
그대만 사랑하는 나를 아나요(我也只爱你,知道么?)
My Destiny(我的命运)
그대를 불러봅니다.(在呼唤着你)

发音(加横线的是连音,读快点连成一个字。带字母的全按拼音的方法读):
나 다시 허락한다면(拿塔戏喝拉坎打 妙-嗯)
그댈 다시 볼 수 있다면(可带塔西 啵-儿 苏亿打妙-嗯 )
내 지난 기억 속에서(乃鸡难KI 饿 嗖GEI色)
그 아픔 속에서(K啊铺嗖GEI色)
그댈 불러(K 带-儿普乐)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my everything
그대만 보면서(K带慢啵妙-嗯色)
이렇게 소리없이 불러봅니다(以喽开 嗖丽偶-不西 普喽啵米大)
You`re the one my love 그댄(K带-嗯)
You`re the one my love 그댄(K带-嗯)
You`re my delight of all
그대는 영원한 나의 사랑이죠(K带嫩 永问难 哪诶 撒浪以就)
내 곁에 다가와 줘요(乃 GI-饿特-诶 他噶蛙 坐呦)
날 아직 사랑한다면(那-儿 啊鸡 撒浪寒打妙-嗯)
두 눈에 고인 눈물이(度 怒NEI 口音 怒-嗯木丽)
그대를 원하죠(K带L-儿 呜-嗯那就)
사랑해요(撒浪嗨呦)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my everything
변하지않는건(骗那机俺嫩够-嗯)
그대를 향한 나의 사랑입니다(K带L-儿 HIANG寒 那诶 撒浪一米大)
You`re the one my love 그댄
You`re the one my love 그댄
You`re my delight of all
세상이 변해도(SEI SANG衣 PIEN奈斗)
그대만 사랑하는 나를 아나요(K带漫 撒浪哈NEN 哪L-儿 阿那呦)
My Destiny
그대를 불러봅니다.(K带L-儿 普喽啵米大)

希望帮到你

相关标签:来自星星的你

上一篇:来自星星的你2什么时候播出

下一篇:来自星星的你17集里,颂伊写的最后一句台词什么意思?