长发公主叫什么在迪士尼里面叫什么
更新时间2018-03-12 14:24:48
《长发公主》根据《格林童话》里的同名经典篇章《莴苣》改编,讲述了一个有着70英尺长头发的女孩被巫婆囚禁在高塔上的故事。
由于翻译的不同,所以Rapunzel的翻译也不同。在格林童话中,翻译为“莴苣姑娘”,Barbie as Rapunzel中翻译为芭比之长发公主,女主角Rapunzel被翻译为“丽宝莎”。迪斯尼新片Rapunzel(Tangled,直译缠结)大陆译为长发公主,港台译为魔发奇缘。
应该是被囚禁在高塔上的莴苣姑娘吧
叫莴苣姑娘呗
莴苣姑娘啊
长发公主叫莴苣姑娘
好像叫莴苣姑娘
叫莴苣姑娘~~~~~
相关标签:长发公主