一些含义相近的字并不能随意组合成词语，能组词的也不能随意颠倒使用，这是为什么？

更新时间2022-06-12 23:27:19

同义字可以组成字形不同，意义相近的词语。比如凶，狠，残，暴，恶几个字。
能组合成比如凶狠，凶恶，凶暴，凶残，残暴，等等这些词，意思差不多，而基本没见过“狠残”，“暴恶”，“狠暴”，“残恶”，之类的词，而且这些“新词”听着也别扭，有种不符合汉语习惯的感觉。
随意组合不适用，行得通的词语，前后字眼反过来也行不通，“恶凶”，“暴凶”，“残凶”，什么的，更不像词语了。

汉语的用字、组词，主要还是依据古汉语的使用习惯而沿袭下来的，所以就形成了一种约定俗成的用法。你举出的那些例子就违反了【约定俗成】的用法，因为没有人使用那种说法、用法，在自己熟悉的书籍中、语言中也没有出现过这类生僻的词语，所以就会觉得【别扭、不习惯】。假若，我们先祖一直习惯使用【狠暴、暴恶、恶残】，沿袭到现在，我们听起来也就不会觉得别扭了。汉语言中，还有相当数量的成语、现代的固定词组的用法也是如此，可以照搬，但是不能随意调乱原来固定位置的词语，其根源就在于【约定俗成】。

汉语词组的形成是通过多年约定俗成固定下来的，不流行肯定是有原因的，有的仅仅是读起来别扭，不通顺。