介绍上海的英语作文要有中文翻译

更新时间2022-05-07 22:38:53

介绍上海的英语作文：Shanghai is the largest city in China in terms of population with over 20 million people in its metropolitan area. Located on China's central eastern coast at the mouth of the Yangtze River, the city is administered as a municipality with province-level status(直辖市的意思).

The city is an emerging tourist destination renowned for its historical landmarks such as the Bund and Xintiandi, its modern and ever-expanding Pudong skyline including the Oriental Pearl Tower, and its new reputation as a cosmopolitan center of culture and design. Today, Shanghai is an important centre of commerce and finance. One conference paper has referred to it as a future global city and the popular press have described it as the "showpiece" of the world's fastest-growing economy.

翻译：上海是中国最大的城市，人口超过2000万。该市位于中国的中东海岸，长江口，是一个省级直辖市(直辖市的意思). 这座城市是一个新兴的旅游目的地，以其历史地标（如外滩和新天地）、现代化且不断扩展的浦东天际线（包括东方明珠塔）以及作为国际文化和设计中心的新声誉而闻名。今天，上海是一个重要的商业和金融中心。一份会议论文将其称为未来的全球城市，大众媒体将其描述为世界增长最快经济体的“样板”。