大有来头英语怎么说

更新时间2021-03-25 06:56:56

大有蚊帐或者大有来头，英语一句话或者用某些词怎么表达比较好

英语中类似的意思，很多情况下都是意译过来的，比如

此人大有来头 This man has influential backing

那些人都大有来头。Those were not just ordinary people there

这里边大有文章。There's a lot behind all this.

如果描述的是物品可以用历史悠久或者内涵丰富来表达这类意思，描述的是人可以用背景不简单来表达其大有来头。