seeyoutonight和seeyouthisevening.哪个才是对的？

更新时间2021-03-13 07:53:07

请大家指教谢谢。我通常说see you this evening

See you tonight.

See you this evening.

两句话都是对的。

this evening 与 tonight 都有“今晚”的意思。

区别在于，前者表示晚上的早期，天刚黑的时候。后者，则要晚一些。

都行，两个都表示晚上，只是表示一个时期不一样，后者表示午夜吧