manyreasonsaccountingfor。。。。语法上是正确的么

更新时间2020-01-09 13:06:18

原句是：There are many reasons  accounting for this phenomenon.  这个 account 为什么要加 ing呢，加ing不是只有现在分词或者动名词才加ing么？

There are many reasons  accounting for this phenomenon.  这句话在语法上当然是对的。

译文： 造成这种现象的原因是多方面的。

accounting 在这里正是现在分词，其作用分析如下。

语法分析：

accounting for this phenomenon ： 现在分词短语作后置定语，修饰名词 reasons，在这里相当于一个形容词，意思是“造成这种现象的”。