更新时间2020-01-08 10:08:34
I don’t like drinking milk. And you? — _______, I _______ like drinking milk, _______.
A. Yes; don’t; too B. Yes; /; either C. No; /; either D. No; don’t; either
选D,但为什么是回答是NO,不是YES。其他没有问题。
I don’t like drinking milk. And you? No, I don't like drinking milk, either.
这里的 No 是对“喜不喜欢喝牛奶”的否定回答,与后面的“不喜欢(don't like )”前后一致。这是英语的一种语法规则,不能用汉语语法去“套用”和理解。
换个例句:
I like drinking milk. And you? 我喜欢喝牛奶。你呢?
Yes, I like drinking milk, too.(或简答为:Yes, me too.) 是的,我也喜欢喝牛奶。
No, I don't like drinking milk. 不,我不喜欢喝牛奶。
这里的回答NO不是“不”的意思,而是“是的,我也不喜欢牛奶”的意思。