CanyouwranglemeupsomeDingDongs,darling?翻译

更新时间2019-12-12 01:28:51

wrangle 在词典上大概是争论的意思，但在这句话中翻译不同啊，还有其他解释吗？

“变形金刚1”台词

can you wrangle me up some Ding Dongs, darling?

给我拿一点点心来好吗，亲爱的?

亲爱的，你能给我弄点丁当吗？

亲爱的，你能给我弄点丁冬饼吗

帮我拿一些巧克力奶油蛋糕